คู่มือการเขียนจดหมายภาษาอินโดนีเซีย

การทำงานในอินโดนีเซีย เสียงเหมือนการผจญภัยกับคนจำนวนมาก อย่างไรก็ตามการค้นหา งานในอินโดนีเซีย ต้องการมากกว่าแค่สิ่งที่ชัดเจน อินโดนีเซียจดหมาย และ อินโดนีเซีย CV การเขียนและการแปล - ต้องมีการเตรียมการอย่างละเอียด คุณจะได้พบกับปัญหาที่อาจไม่ได้ใจเมื่อคุณตัดสินใจที่จะส่งใบสมัครสำหรับตำแหน่งในต่างประเทศ

อย่าเอาเบาผลกระทบใหญ่ ค้นหางานอินโดนีเซีย อาจมีผลการผจญภัยของคุณ! ตัวอย่างเช่นปัญหาที่ใหม่สำหรับคุณจะเผชิญหน้ากับคุณ - เช่นการปฏิบัติและนิสัยแปลก ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าเมือง, ขั้นตอนการสมัครงานและขั้นตอนการคัดเลือก

วัตถุประสงค์ของจดหมายของคุณคือการทำให้แน่ใจว่าผู้รับจะอ่านประวัติส่วนตัวของคุณ

เมื่อสมัคร การจ้างงานในประเทศอินโดนีเซียคุณต้องสมัครเป็นภาษาเดียวกันกับที่โฆษณางานเขียนไว้

เป็นเรื่องปกติที่จะส่งจดหมายปะหน้าหนึ่งหน้าพร้อมกับคุณ CV. จดหมายปะหน้าไม่ควรทำประวัติย่อของคุณซ้ำ จดหมายปะหน้าของคุณเป็นสิ่งแรกที่นายจ้างจะเห็น มันเป็นเครื่องมือการขายดังนั้นให้เน้นไปที่ตำแหน่งที่คุณสนใจคุณต้องโน้มน้าวให้คนอ่านจดหมายของคุณว่าคุณเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุดสำหรับการสัมภาษณ์หรือตำแหน่ง

นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสแสดงนายจ้างที่มีศักยภาพทักษะการเขียนของคุณ หากคุณกำลังส่งจดหมายเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของคุณเป็นโอกาสที่ดีในการแสดงให้เห็นว่าคุณสามารถแสดงออกได้อย่างคล่องแคล่ว ไม่ว่าระดับทักษะทางภาษาและทักษะการเขียนของคุณจะเป็นอย่างไรตรวจสอบให้แน่ใจว่าจดหมายของคุณไม่มีข้อผิดพลาด

ส่วนบุคคลกำหนดเป้าหมายเขียนดี จดหมาย เขียนในสไตล์สั้นและเป็นมืออาชีพโดยใช้ คำกริยาอำนาจและการกระทำ เป็นโอกาสของคุณที่จะแยกตัวเองสนใจความสนใจของนายจ้างและดึงพวกเขาเข้ามาเพื่อดูประวัติย่อของคุณ เน้นจุดที่สำคัญที่สุดของประวัติย่อ / ประวัติย่อและรายการที่เกี่ยวข้องมากที่สุดสำหรับตำแหน่งที่กำลังดำเนินการ

สร้างจดหมายในสไตล์และแบบอักษรที่ใกล้เคียงกับ CV ของคุณ ควรมีความยาวระหว่างย่อหน้า 3-4 ย่อหน้าควรอยู่ระหว่างสองถึงสี่ประโยค แยกย่อหน้าใด ๆ ที่ยาวกว่าเจ็ดบรรทัดออกเป็นย่อหน้าสั้น ๆ ที่เข้าใจง่าย ใช้ประโยคสั้น ๆ ภาษาง่าย ๆ และรัดกุม เก็บจดหมายไว้ไม่เกินหนึ่งหน้า น้ำเสียงของจดหมายปะหน้าของคุณควรเป็นมืออาชีพเป็นมิตรและมองโลกในแง่ดี

มุ่งเน้นไปที่ความต้องการของนายจ้าง นายจ้างสนใจเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งเท่านั้น

อย่าใส่ข้อมูลที่จะไม่สามารถอธิบายได้ในระหว่างการสัมภาษณ์

ใช้เวลาในการวิจัยองค์กรของนายจ้าง อ่านรายละเอียดงานอย่างรอบคอบเพื่อให้คุณสามารถจับคู่ทักษะคุณสมบัติความรู้และประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับคำบรรยายลักษณะงานกับตัวอย่างที่ชัดเจนเพื่อสนับสนุนงบของคุณ

ปรับแต่งจดหมายปะหน้าอินโดนีเซียของคุณเพื่อให้เหมาะสมกับตำแหน่งที่โฆษณาหรือประเภทของตำแหน่งที่คุณกำลังมองหา

ถ้าเป็นไปได้ให้ส่งจดหมายของคุณไปยังผู้ที่เหมาะสมอ้างอิงชื่องานหมายเลขอ้างอิง (ถ้ามี) และที่ / เมื่อคุณเห็นโฆษณา การตั้งค่าส่วนบุคคลดังกล่าวจะเพิ่มการรักษาใบสมัครของคุณ รวมถึงวันที่ด้วย

เริ่มต้นจดหมายปะหน้าอินโดนีเซียของคุณด้วยชื่อและข้อมูลการติดต่อของคุณรวมถึงที่อยู่โทรศัพท์ / โทรสารและอีเมล บ่อยครั้งที่นายจ้างเก็บจดหมายสมัครงานและประวัติส่วนตัวไว้ในแฟ้มข้อมูลเป็นระยะเวลานานดังนั้นรายละเอียดการติดต่อใด ๆ ที่คุณให้ต้องถูกต้องในระยะยาว หมายเลขโทรศัพท์ในเวลากลางวันที่มีรหัสการเข้าถึงระหว่างประเทศและที่อยู่อีเมลเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

ในย่อหน้าแรกเขียนชื่อของตำแหน่งที่คุณมีความสนใจ ระบุวิธีการที่คุณได้สอบถามเกี่ยวกับตำแหน่งและ / หรือ บริษัท และทำไมคุณมีความสนใจในบทบาท / บริษัท

อธิบายว่าทักษะที่สำคัญคุณสมบัติและประสบการณ์ของคุณจะเหมาะสมกับความต้องการเฉพาะของตำแหน่งที่คุณกำลังมองหาอย่างไร ยกตัวอย่างประสบการณ์ของคุณในสาขานั้น คุณสามารถพูดถึงทักษะที่สำคัญอื่น ๆ ที่คุณมีคุณสมบัติและความสำเร็จที่ทำให้คุณเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุด

โดยการยกตัวอย่างให้เน้นว่าคุณสามารถเพิ่มมูลค่าหรือมีส่วนร่วมในสถานที่ทำงานในอินโดนีเซียได้อย่างไร ระบุทักษะที่คุณจะนำไปสู่ตำแหน่งที่จะทำงานให้เสร็จไม่ใช่สิ่งที่คุณคาดหวังให้นายจ้างทำเพื่อคุณ

ปิดจดหมายของคุณอย่างเป็นทางการกับประโยคแสดงความตั้งใจของคุณที่จะมาถึงการให้สัมภาษณ์และอธิบายใบสมัครของคุณในรายละเอียดเพิ่มเติมในระหว่างการสัมภาษณ์บุคคล

ขอขอบคุณผู้อ่านในการพิจารณาใบสมัครของคุณ

เมื่อสิ้นสุดจดหมายอย่าลืมเขียน 'ขอแสดงความนับถือ' และลายเซ็นของคุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณติดตามคำขอของคุณจริง ๆ (ฉันจะโทรหา ... ; รอรับสาย)

โปรดจำไว้ว่าหนังสือปกอ่อนของคุณจะเป็นส่วนหนึ่งของสคริปต์สำหรับ คำถามสัมภาษณ์

รวมประวัติย่อไว้ด้วยจดหมายปะหน้าของคุณ แต่ไม่ควรแนบเอกสารอย่างเป็นทางการใด ๆ เช่นประกาศนียบัตรหรือข้อความรับรองในใบสมัครของคุณ

ธุรกิจระหว่างประเทศที่มีขนาดใหญ่บางแห่งใช้แบบฟอร์มใบสมัครงานแทนตัวอักษรและ CVs ใส่ใจกับคำถามที่เปิดกว้างซึ่งพยายามระบุทักษะทางสังคมและการถ่ายทอดของคุณ อย่าปล่อยให้ช่องว่างใด ๆ

ในปีที่ผ่านมามันกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นในการเข้าร่วม LinkedIn or เฟสบุ๊ค เว็บไซต์เครือข่ายสังคมสำหรับมืออาชีพซึ่งคุณสามารถค้นหาตำแหน่งงานและมีโปรไฟล์เนื้อหาที่สมบูรณ์แบบสำหรับคำหลักที่เหมาะกับคำหลักโดยใช้ CV / resume ปัจจุบัน ผู้จัดการฝ่ายการจ้างงานใช้บ่อยๆเพื่อปรึกษาโปรไฟล์ของคุณและเสริมหรือตรวจสอบ CV / resume ที่คุณส่งมา หากคุณไม่มีบัญชีให้สร้างบัญชีและรวมลิงค์โซเชียลมีเดียไว้ใน CV / resume ของคุณ
อย่างไรก็ตามคุณควร จัดการสถานะออนไลน์ของคุณ. ขจัดรูปถ่ายและแถลงการณ์ที่อาจแสดงถึงคุณไม่ดี จากมุมมองของนายจ้างคนที่เน้นการปาร์ตี้ในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมไม่ได้มุ่งเน้นไปที่งานและผู้ที่โพสต์เรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับงานหรือเพื่อนร่วมงานเป็นผู้สมัครที่ไม่ค่อยพึงประสงค์ CV / ประวัติย่อออนไลน์ไม่ควรมีข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเนื่องจากอาจแสดงถึงความไม่เคารพต่อความลับและดุลพินิจ

ตรวจสอบการสะกดและไวยากรณ์ของจดหมายปะหน้าอินโดนีเซียของคุณ. ใช้ตัวช่วยสะกดและตัวตรวจสอบไวยากรณ์ของตัวประมวลผลคำ หากคุณไม่มั่นใจในความสามารถในการตรวจจับวลีและข้อผิดพลาดในการใช้งานภาษาอินโดนีเซียหรือภาษาอื่น ๆ หรือหากต้องการความช่วยเหลือในการจัดจดหมายเชิญของคุณให้ส่งไปยังผู้เชี่ยวชาญเพื่อขอความช่วยเหลือ

โปรดจำไว้ว่า CV / ประวัติการทำงานของคุณต้องเป็น เป้าหมาย, สแกน และสร้าง เพลงฮิต. หากคุณมีปัญหากับคุณ เขียน CV or การเขียน Resume แทนที่จะจ้องมองที่กระดาษเปล่าให้ใช้ ตัวอย่าง CV, แม่แบบ CV, ประวัติตัวอย่าง และ ประวัติแม่แบบ หรือ:

นายหน้าส่วนใหญ่คาดว่าจะได้รับจดหมายสมัครงานพร้อมประวัติหรือ CV ของคุณ
ดังนั้นเตรียม a จดหมาย เชื่อว่าผู้อ่านทำไมคุณเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุดสำหรับ สัมภาษณ์.
หากคุณมีปัญหากับคุณ การเขียนจดหมาย ใช้หนึ่งในเหล่านี้:

ข้อมูลจดหมายของอินโดนีเซียอื่น ๆ

จะประสบความสำเร็จในของคุณ ค้นหางานอินโดนีเซีย และเพื่อให้ได้งานที่คุณต้องการคุณต้องเตรียมจดหมายปะหน้าและ อินโดนีเซีย CV ซึ่งคุณต้อง อีเมล พวกเขาทันทีเพื่อนายจ้างที่คาดหวังที่เลือกในระหว่าง ค้นหางานในอินโดนีเซีย.

เมื่อคุณได้รับเชิญไป อินโดนีเซียสัมภาษณ์งานคุณสามารถสมัคร วีซ่าอินโดนีเซีย และ อินโดนีเซียใบอนุญาตทำงาน. จากนั้นเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์งานและดูซิ อินโดนีเซียแต่งกาย เพราะการแต่งกายเป็นส่วนสำคัญที่สุดประการหนึ่งใน ได้รับการว่าจ้าง.

ตรวจสอบการสัมภาษณ์งาน do @ ทำไม่ได้ และอื่น ๆ ทักษะการค้นหางาน หน้า ค้นหาสาเหตุที่ผู้คน ไม่ได้รับการว่าจ้างงานที่มีอยู่.

นอกจากนี้ในต่างประเทศ ข้อมูล, หางาน, วีซ่า, ใบอนุญาติทำงาน, จดหมาย, CV และ Resume, สัมภาษณ์งาน และ การแต่งกาย หน้าเว็บที่คุณจะพบเคล็ดลับที่มีประโยชน์มากมายสำหรับผู้หางานในต่างประเทศ

ขอให้โชคดีกับคุณ อินโดนีเซียจดหมาย!