คู่มือการเขียนจดหมายฝรั่งเศส

ทำงานต่างประเทศ เสียงเหมือนการผจญภัยกับคนจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ค้นหาตำแหน่งงานในประเทศฝรั่งเศส ต้องการมากกว่าเพียงแค่ที่เห็นได้ชัด ฝรั่งเศส CV กับ ฝรั่งเศสจดหมาย การเขียนและการแปลมันต้องมีการเตรียมการอย่างละเอียด คุณจะถูกบังคับให้แก้ไขปัญหาที่อาจไม่ได้ใจเมื่อคุณตัดสินใจที่จะลอง การประกอบอาชีพในต่างประเทศ

อย่าใช้อิทธิพลอันยิ่งใหญ่ที่ตัวอักษรฝรั่งเศสปกไว้อาจเป็นผลมาจากการผจญภัยของคุณ! ตัวอย่างเช่นคุณจะได้สัมผัสกับกฎและแนวทางปฏิบัติด้านการเข้าเมืองที่แปลกประหลาดขั้นตอนการสมัครงานแปลก ๆ แนวโน้มการเลือกที่ผิดปกติและวัฒนธรรมการจัดการใหม่สำหรับคุณ

จดหมายปะหน้าของคุณในฝรั่งเศสเป็นสิ่งแรกที่นายจ้างจะเห็น ส่วนบุคคลกำหนดเป้าหมายเขียนดี จดหมาย เป็นโอกาสที่จะตั้งตัวเองนอกเหนือของคุณคว้าความสนใจของนายจ้างและวาดพวกเขาในการมองใกล้ที่ของคุณ CV.

ใช้เวลาในการวิจัยองค์กรของนายจ้างทุกคนและปรับแต่งจดหมายปะหน้าของคุณให้เหมาะกับตำแหน่ง ปรับแต่งจดหมายแต่ละฉบับด้วยชื่อบุคคลจริง การตั้งค่าส่วนบุคคลดังกล่าวจะเพิ่มการรักษาใบสมัครของคุณ

ในกระบวนการสมัครงานภาษาฝรั่งเศสแนะนำให้ใช้ภาษาฝรั่งเศสสำหรับจดหมายสมัครงานและ CV ชาวฝรั่งเศสหลายคนพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษ แต่ไม่ต้องการใช้ มันไม่มีปัญหาในการเขียนจดหมายสมัครงานของคุณเป็นภาษาอังกฤษแม้ว่าความรู้พื้นฐานของภาษาฝรั่งเศสนั้นถือว่าเป็นสิ่งที่จำเป็นในการรับมือกับชีวิตการทำงานในชีวิตประจำวันและการทำงานนอกสถานที่

นายจ้างชาวฝรั่งเศสหลายคนใช้ Graphology ในกระบวนการสมัครงาน จดหมายสมัครงานที่เขียนด้วยมือไม่เกินบรรทัด 10 ถึง 15 ในสามหรือสี่ย่อหน้าที่ใช้ในการส่งประวัติส่วนตัวของคุณ ทุกวันนี้คุณทำสิ่งนี้เมื่อถูกถามอย่างชัดเจน จดหมายปะหน้าพิมพ์ดีดกลายเป็นบรรทัดฐานในขณะนี้

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการสมัครงานจดหมายสมัครงานของฝรั่งเศสควรอ้างอิงถึงแผนการในปัจจุบันและอนาคตของคุณแสดงให้นายจ้างเห็นว่าคุณต้องการทำอะไรตอนนี้และสิ่งที่คุณจะทำเพื่อพวกเขาในอนาคต นายหน้าและนายจ้างส่วนใหญ่มีความสนใจในอนาคตของ บริษัท และองค์กรที่พวกเขาเป็นตัวแทน

ในจดหมายปะหน้าระบุชื่อสัญชาติและข้อมูลการติดต่อของคุณรวมถึงที่อยู่โทรศัพท์ / โทรสารและอีเมล บ่อยครั้งที่เก็บจดหมายและประวัติส่วนตัวไว้ในไฟล์เป็นระยะเวลานานดังนั้นรายละเอียดการติดต่อใด ๆ ที่คุณให้ต้องแม่นยำในระยะยาว หมายเลขโทรศัพท์ในเวลากลางวันที่มีรหัสการเข้าถึงระหว่างประเทศและที่อยู่อีเมลเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

เขียนจดหมายของคุณในแบบสั้นและเป็นมืออาชีพโดยใช้ คำกริยาอำนาจและการกระทำ. กระชับและเข้าประเด็นให้เร็วที่สุด แยกย่อหน้าใด ๆ ที่ยาวกว่าเจ็ดบรรทัดออกเป็นย่อหน้าสั้น ๆ ที่เข้าใจง่าย

ผู้สมัครงานมักจะแนบจดหมายสมัครงานและProjet Professionnelหน้า "เปรียบได้กับส่วน" วัตถุประสงค์ในการทำงาน "ใน ประวัติส่วนตัวของอเมริกัน.

นี่คือคำอธิบายโดยละเอียดที่สั้นมาก (ในสองสามประโยค) ของสิ่งที่คุณหวังว่าจะประสบความสำเร็จอย่างมืออาชีพและสังคมซึ่งสอดคล้องกับการศึกษาประสบการณ์และทักษะของคุณในช่วงเวลาหลายปีถัดไป มันมีข้อมูลเกี่ยวกับฟังก์ชั่นระดับของความรับผิดชอบและระดับเงินเดือนที่คุณต้องการรวมถึงประเภท บริษัท หรือรูปแบบขององค์กรที่คุณต้องการทำงาน

“ Projet Professionnel” ไม่ได้แทนที่ CV แต่เพิ่มสิ่งพิเศษลงในใบสมัครงานของคุณ มันทำให้การค้นหางานของคุณง่ายขึ้นเพราะคุณและนายจ้างในอนาคตรู้ว่าคุณต้องการอะไรอย่างแน่นอน

อธิบายว่าทำไมคุณตอบสนองต่อตำแหน่งงานว่างและทำไมคุณถึงพิจารณาตัวเองว่าเป็นคนที่เหมาะสมกับงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเป็นผู้สมัครต่างชาติ โดยการยกตัวอย่างให้เน้นว่าคุณสามารถเพิ่มมูลค่าหรือมีส่วนร่วมในสถานที่ทำงานในฝรั่งเศสได้อย่างไร

ปิดจดหมายปะหน้าของฝรั่งเศสพร้อมประโยคแสดงความตั้งใจของคุณที่จะอธิบายใบสมัครของคุณอย่างละเอียดในระหว่างการสัมภาษณ์ส่วนตัว

ในปีที่ผ่านมามันกลายเป็นที่นิยมมากขึ้นในการเข้าร่วม LinkedIn or เฟสบุ๊ค เว็บไซต์เครือข่ายสังคมสำหรับมืออาชีพซึ่งคุณสามารถค้นหาตำแหน่งงานและมีโปรไฟล์เนื้อหาที่สมบูรณ์แบบสำหรับคำหลักที่เหมาะกับคำหลักโดยใช้ CV / resume ปัจจุบัน ผู้จัดการฝ่ายการจ้างงานใช้บ่อยๆเพื่อปรึกษาโปรไฟล์ของคุณและเสริมหรือตรวจสอบ CV / resume ที่คุณส่งมา หากคุณไม่มีบัญชีให้สร้างบัญชีและรวมลิงค์โซเชียลมีเดียไว้ใน CV / resume ของคุณ
อย่างไรก็ตามคุณควร จัดการสถานะออนไลน์ของคุณ. ขจัดรูปถ่ายและแถลงการณ์ที่อาจแสดงถึงคุณไม่ดี จากมุมมองของนายจ้างคนที่เน้นการปาร์ตี้ในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมไม่ได้มุ่งเน้นไปที่งานและผู้ที่โพสต์เรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับงานหรือเพื่อนร่วมงานเป็นผู้สมัครที่ไม่ค่อยพึงประสงค์ CV / ประวัติย่อออนไลน์ไม่ควรมีข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเนื่องจากอาจแสดงถึงความไม่เคารพต่อความลับและดุลพินิจ

ตรวจสอบการสะกดและไวยากรณ์ของจดหมายปะหน้าของฝรั่งเศส. ใช้การสะกดคำและตัวตรวจสอบไวยากรณ์ของโปรแกรมประมวลผลคำ หากคุณไม่มั่นใจในความสามารถในการตรวจสอบข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์เครื่องหมายวรรคตอนและภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอื่น ๆ หรือหากคุณต้องการความช่วยเหลือในการจัดระเบียบจดหมายสมัครงานของคุณให้ส่งไปยังผู้เชี่ยวชาญเพื่อขอความช่วยเหลือ

โปรดจำไว้ว่า CV / ประวัติการทำงานของคุณต้องเป็น เป้าหมาย, สแกน และสร้าง เพลงฮิต. หากคุณมีปัญหากับคุณ เขียน CV or การเขียน Resume แทนที่จะจ้องมองที่กระดาษเปล่าให้ใช้ ตัวอย่าง CV, แม่แบบ CV, ประวัติตัวอย่าง และ ประวัติแม่แบบ หรือ:

นายหน้าส่วนใหญ่คาดว่าจะได้รับจดหมายสมัครงานพร้อมประวัติหรือ CV ของคุณ
ดังนั้นเตรียม a จดหมาย เชื่อว่าผู้อ่านทำไมคุณเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุดสำหรับ สัมภาษณ์.
หากคุณมีปัญหากับคุณ การเขียนจดหมาย ใช้หนึ่งในเหล่านี้:

ข้อมูลจดหมายฝรั่งเศสอื่น ๆ

หากจดหมายของคุณครอบคลุมประเทศฝรั่งเศสและ ฝรั่งเศส CV พร้อม, อีเมล ให้กับนายจ้างที่ได้รับเลือกในระหว่างนั้น ค้นหาตำแหน่งงานในประเทศฝรั่งเศส.

เมื่อคุณได้รับเชิญไป การสัมภาษณ์งานฝรั่งเศสคุณสามารถสมัคร วีซ่าฝรั่งเศส และ ฝรั่งเศสใบอนุญาตทำงานและเริ่มเตรียมตัวเอง การสัมภาษณ์งานฝรั่งเศส.

ลองดูที่ ฝรั่งเศสการแต่งกาย เพราะการแต่งกายเป็นส่วนสำคัญที่สุดประการหนึ่งใน ได้รับการว่าจ้าง.

ตรวจสอบการสัมภาษณ์งาน ทำของ @ Don'ts, เคล็ดลับการสัมภาษณ์งาน และอื่น ๆ ทักษะการค้นหางาน หน้า ค้นหาสาเหตุที่ผู้คน ไม่ได้รับการว่าจ้างงานที่มีอยู่.

นอกจากนี้ในต่างประเทศ ข้อมูล, หางาน, จดหมาย, วีซ่า @ ใบอนุญาติทำงาน, สัมภาษณ์งาน และ การแต่งกาย หน้าเว็บที่คุณจะพบเคล็ดลับที่มีประโยชน์มากมายสำหรับผู้หางานในต่างประเทศ

ขอให้โชคดีกับคุณ ฝรั่งเศสจดหมาย!